Saltar al contenido principal
La Traducción
-5%

La Traducción

Pablo De Santis

Una ciudad fantasma de la costa argentina. Un lugar devastado, casi abstracto, donde mueren lobos marinos a causa de una misteriosa epidemia, y donde tienen lugar otras muertes más oscuras: todos los cadáveres cerca del agua, con una moneda de níquel fuera de circulación bajo la lengua. Como por una ironía del destino, los invitados al congreso sobre traducción en Puerto Esfing...

Editorial:
Ediciones Destino
Año de edición:
2007
Materia:
Ficción
ISBN:
978-84-233-3096-6
Páginas:
208
Encuadernación:
Otros
13,25 €
12,59 €
IVA incluido
Pedido a proveedor- Consultar
Reservar
Añadir a favoritos

Sinopsis

Una ciudad fantasma de la costa argentina. Un lugar devastado, casi abstracto, donde mueren lobos marinos a causa de una misteriosa epidemia, y donde tienen lugar otras muertes más oscuras: todos los cadáveres cerca del agua, con una moneda de níquel fuera de circulación bajo la lengua. Como por una ironía del destino, los invitados al congreso sobre traducción en Puerto Esfinge se enfrentarán a la interpretación de estos signos, y verán convertidos en realidad sus sueños más inconfesados: el estudio y la pasión por el lenguaje puede tener consecuencias trágicas. Miguel De Blast, traductor, casado, cuarenta años, detective y sospechoso a la vez, seguirá las únicas huellas posibles: Cuando uno está pendiente de una mujer, descuida el resto del mundo. Esa mujer es Ana, que ha llegado al congreso junto con Naum, un célebre lingüista. Quince años atrás De Blast amaba a Ana; quince años atrás, él y Naum eran colegas y rivales. Ahora el amor es la excusa perfecta para el odio.

Artículos relacionados

Penélope y las Doce Criadas -5%

Penélope y las Doce Criadas

Atwood, Margaret

Ganadora en dos ocasiones del Premio Booker -en el año 2000 con El asesino ciego y en 2019 con Los testamentos-, un hecho insólito en la historia del máximo galardón literario de las letras anglosajonas, la aclamada autora de El cuento de la criada nos sorprende con una valiente reelaboración del mito de Penélope, esposa de Odiseo y símbolo por excelencia de la fidelidad conyug...

En stock
11,95 €

11,35 €

La Trenza (Edición Limitada · Verano) -5%

La Trenza (Edición Limitada · Verano)

Colombani, Laetitia

"TRES MUJERES. TRES CONTINENTES. TRES DESTINOS ENTRELAZADOS. INDIA. En Badlapur, la intocable Smita sobrevive recogiendo los excrementos de una casta superior. Resignada a su condición, está decidida en cambio a que su hija no siga sus pasos, aunque para ello tenga que desafiar las normas establecidas. ITALIA. A Giulia le encanta trabajar en el taller familiar, el último de Pal...

En stock
8,95 €

8,50 €

Incierta Gloria -5%

Incierta Gloria

Sales, Joan

Una de las obras más formidables escritas a la sombra de la Guerra Civil: un clásico moderno sobre la juventud, el amor, la amistad y la ideología. Con traducción y posfacio de Gonzalo Torné.«The uncertain glory of an April day... Todo devoto de Shakespeare conoce estas palabras: y si yo tuviese que resumir mi novela en una sola línea, no lo haría de otra manera.» Con esta conf...

En stock
23,90 €

22,71 €

Los Ingratos -5%

Los Ingratos

Simón, Pedro Simon

"Una emocionante crónica familiar y sentimental. El retrato de un país que miraba al futuro y se olvidó de dar las gracias a la generación que lo hizo posible. ...

En stock
9,95 €

9,45 €

Hasta que tu Muerte nos Separe -5%

Hasta que tu Muerte nos Separe

Swanson, Peter

Hasta que tu muerte nos separe es la historia de un crimen cometido décadas atrás y de un matrimonio marcado para siempre por aquello que decidió ocultar. Wendy y Thom se conocieron en un taller de escritura. Eran jóvenes y estaban atrapados en vidas que no deseaban. Entre confidencias y deseos pronunciados en voz baja, imaginaron la posibilidad de cometer un crimen perfecto. Y...

En stock
21,95 €

20,85 €

El Café de las Almas Perdidas -5%

El Café de las Almas Perdidas

Martínez Orts, Cristina

"En el rincón más insospechado de Madrid existe un oasis capaz de detener el caos de la ciudad: El Refugio de Anabel, donde el aroma de la repostería casera y el café recién hecho invitan a volver a encontrarse. Bajo la intuición de Anabel y el espíritu de bosque de su hijo Diego, cuatro corazones coinciden cuando menos lo esperan y más lo necesitan. ...

En stock
20,90 €

19,86 €

Otros libros del autor

El Calígrafo de Voltaire -5%

El Calígrafo de Voltaire

Pablo De Santis

En la Francia de la Ilustración y de la mano de un joven calígrafo al servicio de Voltaire, el lector asiste al relato de la confabulación de una orden religiosa que pretende aumentar su poder e influencia en la política gala. Será este escribiente quien protagonice la investigación y resolución de un enigma en el que se ven envueltos monjes, editores, filósofos, artistas, verd...

Pedido a proveedor- Consultar
13,82 €

13,13 €

El Teatro de la Memoria -5%

El Teatro de la Memoria

Pablo De Santis

En el pabellón de neurología del hospital donde trabaja, el doctor Martín Nigro recibe a un paciente sin memoria ni identidad. La investigación conduce al médico hacia Luciana, una mujer que el paciente olvidó y que Nigro descubre imposible de olvidar. A través de un camino de amenaza y muerte, la búsqueda de la verdad lo guía a la Fundación que construyó el difunto doctor Fabr...

Pedido a proveedor- Consultar
12,65 €

12,02 €