Saltar al contenido principal
Exposición

Exposición

Edición Bilingüe

Moreno Gutiérrez, Àngels

Exposición — Àngels Moreno GutiérrezEntre las novedades en Elche llega un libro de poesía en edición bilingüe: Exposición, de Àngels Moreno Gutiérrez, publicado por Mixtura Editorial en su colección de poesía, con traducción de Elena Aguilar Cabeza.¿De qué trata?Un poemario presentado con el texto original y su traducción enfrentados, para leer los poemas en las dos lenguas y d...

Editorial:
Mixtura Editorial
Año de edición:
2026
Materia:
Poesía
ISBN:
979-13-990223-2-2
Páginas:
280
Encuadernación:
Rústica
24,00 €
IVA incluido
En 4 días
Añadir a favoritos

Sinopsis

Exposición — Àngels Moreno Gutiérrez


Entre las novedades en Elche llega un libro de poesía en edición bilingüe: Exposición, de Àngels Moreno Gutiérrez, publicado por Mixtura Editorial en su colección de poesía, con traducción de Elena Aguilar Cabeza.


¿De qué trata?


Un poemario presentado con el texto original y su traducción enfrentados, para leer los poemas en las dos lenguas y disfrutar de cómo cambian al pasar de una a otra. Forma parte de la colección de poesía de Mixtura (número 6) y reúne sus versos en un volumen de 280 páginas.


¿Por qué leerlo?



  • Poesía contemporánea de una voz por descubrir.

  • Edición bilingüe, ideal para leer original y traducción a la vez.

  • Perfecto para lectores de poesía y amantes de la traducción literaria.

  • Un título de editorial independiente, de los que no siempre llegan a las grandes superficies.


Comprar Exposición en Diógenes Literario


Encuéntralo entre los libros nuevos en Elche de Diógenes Literario, tu librería independiente en Elche (Alicante), o en negraehistorica.com para comprar libros online con envío a casa. Porque los libros no cambian tu vida, pero sí cómo la miras.

Artículos relacionados

Obra Poética Completa

Obra Poética Completa

Hernández, Miguel

Alianza Editorial

Un libro para volver a sentir la poesía en toda su intensidad. Tu risa me hace libre, me pone alas. Soledades me quita, cárcel me arranca.Miguel Hernández escribió su obra poética en apenas una década de vida adulta, con una intensidad que desborda cualquier biografía: pastor de cabras en Orihuela, autodidacta voraz, poeta de la amistad y del amor, de la lucha y del desgarro, d...

24,95 €
En stock
Las Luces

Las Luces

Lerner, Lerner Ben

Les Punxes Distribuidora, S. l.

Escrito durante quince años, Las luces es el poemario más formalmente ambicioso y sentido de Ben Lerner. Las luces es una constelación de versos y prosas, canciones antiguas, mensajes de voz, interferencias y silencios, un vergel celeste de resplandores sostenidos en la negrura del vacío espacial. Estos poemas miran tan lejos como cerca, tan fuera como dentro, y reflejan las fu...

14,90 €
En stock
365 Haikus

365 Haikus

Yamaguchi, Kaori

Libsa

Desde los comienzos, la naturaleza ha sido un tema predilecto, capturada en su perenne y cíclico devenir. Cada haiku contiene un kigo, una palabra que remite a una determinada estación del año. Ya sea un animal, una flor5, un fenómeno atmosférico o cualquier otro elemento, esta breve referencia basta para desplegar todo un paisaje, sugerir un clima, una tonalidad, un sabor y te...

11,95 €
En stock
Dios me Hizo el Agujero de la Boca

Dios me Hizo el Agujero de la Boca

Akbar, Kaveh

Blackie Books

PUBLICAMOS EL ACLAMADO POEMARIO DE KAVEH AKBAR, AUTOR DE LA EXITOSA NOVELA ¡MÁRTIR! UNA OBRA DE RIGUROSA ARTESANÍA POÉTICA, DONDE LO SAGRADO Y LO COTIDIANO CONVIVEN CON MAESTRÍA: ACCESIBLE A CUALQUIER PÚBLICO POR SU PROFUNDA HUMANIDAD Dios me hizo el agujero de la boca es un viaje en verso, una meditación sobre la relación entre la fe y la duda, el cuerpo y la palabra, la memo...

18,00 €
En stock
Odisea. Edición Limitada con Cantos Decorados

Odisea. Edición Limitada con Cantos Decorados

Homero, Homero

Planeta Infantil

"«?¡Cíclope! Preguntas cuál es mi nombre ilustre y voy a decírtelo; pero dame el presente de hospitalidad que me has prometido. Mi nombre es Nadie, y Nadie me llaman mi madre, mi padre y mis compañeros todos.» ...

15,95 €
En stock
Estuche Ilíada & Odisea. Edición Limitada con Cantos Decorados

Estuche Ilíada & Odisea. Edición Limitada con Cantos Decorados

Homero, Homero

Planeta Infantil

"SINOPSIS ILÍADA ...

31,90 €
En stock